Stora Enson erikoispaperit-tulosalue raivaa tietään maailman paperimarkkinoiden tietoisuuteen esittelemällä Yhdysvaltain tärkeimmillä erikoispaperimessuilla uudet päällystetyt irrokepaperinsa.

Sunnex kommer til å lansere en helt ny type maskinsko, under industridagene i Oslo den 24.-27. september.Det dreier seg om en maskinsko på hjul som kan festes under maskiner med bolt eller festeplate.Den skal forene tre egenskaper i ett enkelt produkt: nivellerende, vibrasjonsdempende samt muligheten til å ha en flyttbar maskinpark.

Ruotsalainen Sunnex esittelee uudentyyppisen koneenaluskengän, LevelCasterin Alihankinta 2002 -messuilla Tampereella 18.-20. syyskuuta.Tämä pyörillä varustettu koneenaluskenkä voidaan kiinnittää koneisiin joko pulteilla tai kiinnityslevyllä.Koneenaluskenkä tarjoaa koneille samassa tuotteessa kolme ominaisuutta: oikaisun, tärinänvaimennuksen ja siirrettävyyden.

Stora Enso Packaging Boards heeft PartnerWeb geïntroduceerd, een real-time softwaresysteem dat klanten via Internet in staat stelt productorders en het afleveringsproces na te trekken. De snelle acceptatie door de klant van dit planningssysteem van bedrijfsmiddelen via internet heeft het bedrijf ertoe aangezet nog deze herfst een globalere versie van de software te lanceren.

Stora Enso Packaging Boards on tuonut markkinoille PartnerWebin, jonka avulla asiakkaat voivat reaaliaikaisesti seurata koko tilaus- ja toimitusprosessia. Internet-pohjainen toiminnanohjaus-järjestelmä automatisoi rutiinit ja vapauttaa voimavaroja asiakastyöhön ja tuotekehitykseen. PartnerWebin käyttäjät ovat tällä hetkellä pakkausalan suuryhtiöitä, joista ensimmäisenä järjestelmän otti käyttöönsä Huhtamäki. Syksyllä markkinoille tulee 3.0 versio, joka on tarkoitettu myös laajemmille asiakasryhmille.

Stora Enso Packaging Boards har indført et realtids-softwaresystem, PartnerWeb, som gør det muligt for kunderne via internettet at se, hvor en ordre befinder sig i leveringsprocessen. Kundernes hurtige accept af dette web-baserede ressource-planlægningssystem har opmuntret selskabet til at lancere en udvidet version til efteråret.

Stora Enso Packaging Boards har introdusert PartnerWeb-programmet som lar kundene spore opp produktbestilliner og leveranser via Internett i sann tid. Kundene har vist så stor interesse for dette Internett-baserte systemet for ressursplanlegging at selskapet skal lansere en mer omfattende versjon av programmet til høsten.

La Divisione Stora Enso Packaging Boards ha introdotto il software PartnerWeb, che permette ai clienti di seguire in tempo reale via Internet l'intera catena di fornitura, dalla trasmissione dell'ordine fino alla consegna. Il particolare successo riscontrato da questa piattaforma di gestione e pianificazione delle risorse via Internet, ha spinto l'azienda a sviluppare una versione più completa, che verrà lanciata in autunno.

Stora Enso Packaging Boards ha introducido PartnerWeb, un sistema de software en tiempo real que permite a los clientes seguir por Internet el proceso de pedido y entrega del producto. La rápida aceptación que los clientes han dado a este sistema de planificación de recursos de negocios en base a la red de Internet, ha estimulado a la compañía a lanzar en otoño una versión más completa del software.

Stora Enso Packaging Boards has introduced PartnerWeb, a real-time software system that lets customers track the product order and delivery process via the Internet. Early customer acceptance of this web-based business resource planning system has encouraged the company to launch a more comprehensive version of the software in the autumn.