A Stora Enso Packaging Boards introduziu o PartnerWeb, um sistema de software em tempo real que permite aos clientes seguir, via Internet, as encomendas e o processo de abastecimento. A pronta aceitação por parte dos clientes deste sistema de planeamento dos recursos da empresa baseado em Web encorajou a Stora Enso no sentido de lançar uma versão mais completa do software no Outono.

En ny elektronisk mätare ska nu göra det möjligt att löpande kontrollera truckbatteriers aktivitet och tillstånd. Driftmätaren, Hawker Easy Control, registrerar spänning och temperatur under batteriets livslängd. Den ska också lagra uppgifter om batteriets identitet, antal laddningscykler, antal överskridna maxtemperaturer, drift- och vilotider. Mätaren kommer att levereras standardmonterad på det underhållsfria truckbatteriet Hawker Evolution. Den kan även eftermonteras på andra typer av både nya och äldre batterier för truckar, uppger tillverkaren.

Uuden elektronisen mittarin kerrotaan mahdollistavan trukkiakkujen toiminnan ja tilan jatkuvan valvonnan. Käyttömittari, Hawker Easy Control, rekisteröi akun jännitteen ja lämpötilan koko sen elinaikana. Se tallentaa myös akun tunnistetiedot, varausjaksojen määrän, maksimilämpötilojen ylitykset, käyttö- ja lepoajat. Huoltovapaaseen Hawker Evolution -trukkiakkuun mittari toimitetaan vakiovarusteena. Valmistajan mukaan se voidaan jälkiasentaa myös muuntyyppisiin uusiin ja vanhempiin trukkiakkuihin.

En ny elektronisk måler skal nå gjøre det mulig å kontrollere truckbatteriers aktivitet og tilstand løpende. Driftsmåleren, Hawker Easy Control, registrerer spenning og temperatur i batteriets levetid. Den skal også lagre opplysninger om batteriets identitet, antall ladesykluser, antall overskredne maks.temperaturer, drifts- og hviletider. Måleren vil bli levert standardmontert på det vedlikeholdsfrie truckbatteriet Hawker Evolution. Den kan også ettermonteres på andre typer av både nye og eldre batterier for trucker, oppgir produsenten.

Vakuumteknikkforetaket Piab har utviklet nye vakuumtransportører. Utviklingsarbeidet har tatt utgangspunkt i teknologien rundt foretakets vakuumtransportør C33. Det var den første komplette vakuumtransportøren som oppfylte kravene fra USAs landbruksdepartement, USDA. De nye transportørene, som fås i ulike størrelser, er utviklet etter samme krav og hver komponent er godkjent av departementet.

L'entreprise Piab spécialisée dans la technologie du vide a mis au point de nouveaux transporteurs pneumatiques. Les travaux de recherche et de développement ont été basés sur la technologie du transporteur pneumatique C33. Il s'agit du premier transporteur pneumatique complet conforme aux normes du ministère de l'agriculture des Etats-Unis (USDA). Les nouveaux transporteurs, disponibles en différentes dimensions, ont été développés conformément à ces exigences et chaque composant est agréé par le ministère.

La società PIAB, specializzata nella tecnologia del vuoto, ha sviluppato dei nuovi trasportatori in depressione partendo dalla tecnologia del proprio modello C33, il primo trasportatore in depressione completo in grado di soddisfare i requisiti stabiliti dal Ministero dell'Agricoltura degli Stati Uniti (USDA). I nuovi trasportatori, disponibili in diverse dimensioni, sono progettati secondo requisiti comuni ed ogni componente è approvato dall'Ente Certificante.

Vakuumteknikföretaget Piab har utvecklat nya vakuumtransportörer. Utvecklingsarbetet har skett utifrån teknologin kring företagets vakuumtransportör C33. Det var den första kompletta vakuumtransportören som uppfyllde kraven från USA:s jordbruksdepartement, USDA. De nya transportörerna, som finns i olika storlekar, är utvecklade efter samma krav och varje komponent är godkänd av departementet.

The Vacuum technology company Piab has been developing new vacuum conveyors. The development work is based on technology employed in the company's vacuum conveyor, C33. It was the first vacuum conveyor to satisfy the requirements of the US Department of Agriculture (USDA). The new conveyors, available in varying sizes, are developed to meet the same criteria and every component is approved by the USDA.

Tyhjiötekniikka-alan yritys PIAB on kehittänyt uusia tyhjiökuljettimia. Kehitystyö on tehty aiemmassa C33-tyhjiökuljettimessa käytetyn teknologian pohjalta. C33 oli ensimmäinen tyhjiökuljetin, joka täytti USA:n maatalousministeriön, USDA:n vaatimukset. Uudet kuljettimet, joita valmistetaan eri kokoja, on kehitetty samojen vaatimusten mukaisesti, ja ministeriö on hyväksynyt niiden kaikki komponentit.