Konventionelt røntgenudstyr kan nu opgraderes til at frembringe mere avancerede 3D-billeder. Det finske firma Instrumentarium Imaging, der er specialist i røntgenudstyr, demonstrerer de nye muligheder ved deres egen TACT-teknologi. Teknikken er egnet til både medicinsk og dental diagnostik.

Konvensjonelt røntgenutstyr kan nå oppgraderes til å produsere mer avanserte tredimensjonale bilder. Instrumentarium Imaging, et finsk firma som har spesialisert seg på røntgenteknologi, demonstrerer nye muligheter med sin egenutviklede TACT-teknologi. Denne teknikken kan brukes både ved medisinsk og dental diagnostikk.

Il est désormais possible de mettre à jour un système conventionnel d'imagerie à rayons X et de produire des images tridimensionnelles de grande qualité. Instrumentarium Imaging, société basée en Finlande et spécialisée en technologie d'imagerie à rayons X prouve que ceci est possible grâce à sa propre technologie dénommée TACT. Cette technique peut être appliquée aussi bien pour l'établissement de diagnostics médicaux que dans l'imagerie dentaire.

Konventionell röntgenutrustning kan nu uppgraderas för att producera mer avancerade 3D-bilder. Instrumentarium Imaging, en finsk specialist på röntgenteknik, demonstrerar nya möjligheter med sin egen TACT-teknik. Metoden är anpassad till såväl medicinsk som dental diagnostisering.

Conventional X-ray imaging equipment can now be upgraded to produce more advanced 3D images. Instrumentarium Imaging, a Finland-based specialist in X-ray imaging technology, is demonstrating new possibilities with its proprietary TACT technology. This technique is applicable in medical diagnosis as well as dental imaging applications.