O consumo de água nos processos da indústria de pasta de papel pode ser reduzido através da instalação de um sistema de contracorrente e de separação eficiente de águas entre as várias fases do processo. Neste caso, a água residual que sai do processo é concentrada, mas aplicando no seu tratamento o novo método de evaporação a vácuo são obtidas economias significativas.  O sistema baseia-se em dois princípios de tecnologia de evaporação: a recompressão mecânicado vapor (MVR) e a evaporação multifásica (ME). Quanto à evaporação multifásica, os custos de operação são baixos, uma vez que é possível utilizar como fonte de energia o calor gerado no desfibramento e na preparação de pasta de papel. O sistema é comercializado conjuntamente pelas empresas Hadwaco Ltd Oy, da Finlândia, e Andritz AG, da Áustria, que recentemente assinaram um contrato de cooperação.

Förbrukningen av processvatten inom pappers- och cellulosaindustrin kan minskas genom motströmskoppling och effektiv separering av vattnet mellan processtegen. Avloppsvattnet som erhålls är starkt koncentrerat, men med hjälp av ny vakuumindunstningsteknik kan betydande kostnadsfördelar erhållas. Vid indunstningen tillämpas två metoder, d.v.s. mekanisk ångkompression (MVR) respektive flerstegsindunstning (ME). Driftskostnaderna för flerstegsindunstning är låga i och med att överskottsvärme från defibreringen och massaberedningen kan användas som energikälla. Systemet marknadsförs av finländska Hadwaco Ltd Oy och Andritz AG, vilka nyligen tecknat ett samarbetsavtal.

Eine neue Vakuum-Eindampfmethode in Verbindung mit Kreislaufschließung und strikter Gegenstrom-Wasserführung bringt für die Zellstoff- und Papierindustrie deutliche Einsparungen. Die Effizienz dieser Technologie beruht auf den zwei prinzipiellen Eindampfmethoden, nämlich der mechanischen Brüdenverdichtung und der Mehrstufen-Eindampfung. Die letztgenannte Methode hat in vielen Fällen zusätzliche Vorteile, weil für den Betrieb der Eindampfung die Abwärme aus der Stoffproduktion oder Stoffaufbereitung verwendet werden kann. Die kompletten Systeme werden von der finnischen Hadwaco Ltd Oy und der österreichischen Andritz AG vermarktet, die vor kurzem einen Zusammenarbeitsvertrag unterzeichneten.

Snus har blivit allt populärare bland dem som vill sluta röka. Av dagens snusare är mer än hälften före detta rökare, visar en Temo-undersökning*. Mot den bakgrunden lanserar Swedish Match, ett diskret miniportionssnus, CatchDry Eucalyptus, som ska erbjuda rökare ett smakfullt alternativ till cigaretter. Produkten riktar sig till både manliga som kvinnliga rökare. Ett led i lanserings-kampanjen blir att vid 3 500 försäljnings-ställen erbjuda rökare smakprov på snuset när de köper cigaretter.

The Swedish companies Unwire and Teligent today announce the start of a strategic product collaboration within mobile positioning services. The joint venture means that Teligent's P90/E telephone platform will provide the foundation for all orders integrated with Unwire's positioning server, EPAC. The partnership opens the way for new positioning based mobile telephoneservices.

Unwire och Teligent meddelar idag att man inleder ett strategiskt produktsamarbete inom mobila positioneringstjänster. Samarbetet innebär att Teligents P90/E telefoni-plattform som ligger till grund för alla leveranser integreras med Unwires ositioneringsserver, kallad EPAC. Samarbetet öppnar vägarna för nya intressanta positions- baserade mobila telefonitjänster.

INS koncentrerar nu ytterligare sin kärnverksamhet sedan 20 år, dvs hjälpa företag att få publicitet i nationell och internationell press.

Få produkter och en avancerad webbhandel ingår i datortillverkaren Lap Powers nya affärsmodell. Som en konsekvens anpassas i dagarna webbplatsen www.lappower.se efter den nya affärsstrategin - att uteslutande sälja via Internet. I och med detta blir företaget ett av de första inom det som betraktas som tredje generationens webbhandel. Slimmad organisation och direktimporterade datorer utan mellanhänder, mycket konkurrenskraftiga priser, en generös kredittid på 60 dagar samt ett begränsat urval ska ingå i den nya affärsstrategin.

Up to now, according to the Swedish company DataSoft Systems (DSS), using infrared light (IR) for transferring data has often demanded extensive programming. The company has therefore developed and patented a new module containing all the necessary hardware and software to permit easy conversion of serial data to infrared light signals. The converter is said to meet the complicated IrDA world standard for infrared communication. This makes it simple to solve a range of data communication problems without the need for separate IrDA programming.

Selon l'entreprise suédoise Datasoft Systems (DSS), l'utilisation de la lumière infrarouge (IR) pour la transmission de données exigeait souvent, avant aujourd'hui, une programmation très importante. Cette entreprise a donc mis au point un nouveau module comprenant aussi bien matériel que logiciel pour la conversion sans problème de données série en lumière infrarouge. Ce module a fait l'objet d'une demande de brevet. Il est rapporté que ce convertisseur suit la norme mondiale compliquée pour la communication infrarouge, IrDA, et permet de résoudre facilement différents problèmes de communication de données, sans qu'une programmation IrDA ne soit nécessaire.