Empresa Líder Internacional no Ramo de Cartolina e PapelA Stora Enso é uma empresa integrada no ramo da indústria florestal, fabricando cartolinas para embalagem, papel de jornal e revista e papéis finos, áreas em que o Grupo é o líder do mercado mundial. O Grupo tem também operações extensas no ramo da indústria de serração. No ano de 2001, as vendas da Stora Enso montaram a 13,5 biliões de euros e a capacidade anual de produção é de cerca de 15 milhões de toneladas de papel e cartolina. A empresa emprega cerca de 43 000 pessoas em mais de 40 países e as acções são cotadas nas Bolsas de Helsínquia, Nova Iorque e Estocolmo.

Führende internationale Schokoladen-fabrikanten setzen zunehmend auf anspruchsvolle Verpackungskonzepte, um das Image ihrer Warenmarken aufzuwerten. Durch die Einführung neuer Verpackungslösungen transformiert neuerlich der zweitgrößte Schokoladenfabrikant weltweit, Kraft Foods, seine Produkte Aladdin Gold in eine exklusive Marke. Stora Enso, als Lieferant des Verpackungsmaterials, arbeitet dabei eng mit dem Unternehmen zusammen.

De grootste internationale chocolade-fabrikanten gaan steeds verder in de ontwikkeling van hun verpakkingsconcepten om sterke merkimago's voor hun producten te kweken. Onlangs vormde Kraft Foods, de tweede chocoladefabrikant ter wereld, haar Aladdin Gold assortiment via de invoering van een nieuw verpakkingsconcept om in een exclusief merk. Stora Enso werkte in zijn rol als leverancier van het verpakkings-materiaal nauw met het bedrijf samen.

De stora internationella choklad-tillverkarna använder i ökad utsträckning avancerade förpackningskoncept för att stärka bilden av sina varumärken. Kraft Foods, världens näst största chokladtill-verkare, uppger sig ha transformerat sin produkt Aladdin Gold till ett exklusivt varumärke genom ett nytt förpacknings-koncept. Stora Enso har i nära samarbete levererat förpackningsmaterialet.

Les principaux fabricants de chocolat sur le marché mondial recourent à des concepts d'emballage de plus en plus élaborés pour consolider l'image de marque de leurs produits. Récemment, le groupe Kraft Foods, deuxième chocolatier mondial, a transformé sa marque de chocolat « Aladdin Gold » (« L'or d'Aladin ») en produit de luxe grâce à l'introduction d'une nouvelle formule d'emballage. Ce nouveau concept est le résultat d'une coopération étroite avec le groupe Stora Enso, fournisseur de matériaux d'emballage.

Store internationale chokoladeproducenter bruger i stigende grad avancerede emballagekoncepter, når de skaber stærke varemærker til deres produkter. Kraft Foods, den næststørste chokoladeproducent i verden, ændrede fornyelig sit Aladdin Gold sortiment til et eksklusivt varemærke ved at lancere et nyt emballagekoncept. Stora Enso arbejdede i deres egenskab af leverandør af emballagematerialer tæt sammen med Kraft Foods om dette projekt.

I principali produttori internazionali di cioccolato si servono di soluzioni d'imballaggio sempre più sofisticate per donare ai loro prodotti un brand image particolarmente forte. Recentemente la Kraft Foods, secondo produttore mondiale di cioccolato, ha trasformato la sua linea di prodotti Aladdin Gold in un marchio esclusivo, attraverso il lancio di un nuovo tipo di confezione. Stora Enso ha cooperato attivamente con quest'azienda, evidenziando così il suo ruolo di fornitore di materiali da imballaggio.