PIAB:in kehittämän uuden tekniikan ansiosta painokoneiden asetusaikaa voidaan lyhentää. Reaktiokykyiset, äänettömät ja ympäristöystävälliset paineilmakäyttöiset pumput voidaan nyt ottaa käyttöön koko painoprosessiin ja jälkikäsittelyyn. Käsittelyn nopeutuminen ja painokoneiden käytön tehostuminen lisäävät kannattavuutta.

The setting-up time for printing presses can be reduced, due to new technology from PIAB. Fast-reacting, quiet and environmentally-friendly compressed air driven pumps can be used throughout the printing process, and in post press operation, according to the company. The quicker processing and more efficient press usage lead to increased profitability.

Eine neue Technik von PIAB reduziert Rüstzeiten bei Offsetdruckpressen. Laut PIAB können die geräuscharmen und umweltfreundlichen druckluftbetriebenen Saug- und Blasluftpumpen mit kurzen Ansprechzeiten während des gesamten Druckvorgangs und der Weiterverarbeitung eingesetzt werden. Durch einen schnelleren Arbeitsablauf und effektivere Geräteausnutzung verhelfen sie zu einer Steigerung der Wirtschaftlichkeit der gesamten Druckmaschine.

Inntakstiden i trykkeripresser kan gjøres kortere takket være ny teknikk fra PIAB. Reaksjonsraske, stillegående og miljøvennlige trykkluftdrevne pumper kan brukes i hele trykkeprosessen og i etterbehandlingen, mener selskapet. En raskere håndtering og med effektiv utnyttelse av pressene for å gi økt lønnsomhet.

Intagningstiden i tryckpressar kan göras kortare tack vare ny teknik från PIAB. Reaktionssnabba, tysta och miljövänliga tryckluftsdrivna pumpar kan användas i hela tryckprocessen och i efterbehandlingen menar företaget. En snabbare hantering och ett effektivare utnyttjande av pressarna för att ge ökad lönsamhet.

El tiempo de preparación para las prensas de imprimir puede reducirse gracias a una nueva tecnología de PIAB. Según esta empresa, se pueden utilizar bombas accionadas por aire comprimido de reacción rápida, silenciosas y ecológicas en todo el proceso de imprenta y en el tratamiento posterior. Una manipulación más rápida y un aprovechamiento más eficaz de las prensas que aumenta la rentabilidad.

La nuova tecnologia fornita dalla PIAB permette di ridurre i tempi di regolazione dei flussi di aspirazione e soffio delle macchine da stampa. Secondo la società è ora possibile usare pompe azionate ad aria compressa silenziose, veloci ed ecologiche nell'intero processo di stampa e nei trattamenti successivi, il che comporta una gestione più veloce ed efficace delle macchine da stampa con conseguente incremento della reddititvità.

Une nouvelle technologie développée par PIAB permet de diminuer le temps de prise dans les presses à imprimer. D'après cette entreprise, il est possible d'utiliser des pompes à entraînement par air comprimé rapides, silencieuses et écologiques tout au long du processus d'impression et de faconnage. Une manipulation plus rapide et une utilisation plus efficace des presses permettent une meilleure rentabilité.

Funktionella yrkeskläder kan även göras ungdomligt trendiga för att attrahera den yngre generationen. Så resonerar Snickers Workwear AB när man nu lanserar sin amerika-inspirerade Canvas-kollektion för just denna målgrupp. En rad finesser, materialnyheter och tillbehör uppges dessutom ingå i den ökade funktionaliteten. Efter lanseringen i Sverige kommer den nya kollektionen att lanseras internationellt.

Europa's grootste concern in de papier- en kartonindustrie, Stora Enso, brengt deze zomer de nieuwe productlijn van Performa CTMP karton op de markt. CTMP combineert de beste eigenschappen van vouwkarton (FBB) en gebleekt sulfaatkarton (SBS) en geeft daarmee een geheel nieuwe soort verpakkingskarton, die voldoet aan de vraag van de markt. Deze nieuwe kartonkwaliteiten zijn speciaal ontwikkeld voor het verpakken van voedselproducten die gevoelig zijn voor het opnemen van smaak en geur van de verpakking. Dankzij de structuur van Performa CTMP wordt er voor de verpakkingsindustrie een besparing verwacht van 10-20% in vergelijking met de conventionele verpakkingsmaterialen, aldus het concern.