En ny elektronisk måler skal nå gjøre det mulig å kontrollere truckbatteriers aktivitet og tilstand løpende. Driftsmåleren, Hawker Easy Control, registrerer spenning og temperatur i batteriets levetid. Den skal også lagre opplysninger om batteriets identitet, antall ladesykluser, antall overskredne maks.temperaturer, drifts- og hviletider. Måleren vil bli levert standardmontert på det vedlikeholdsfrie truckbatteriet Hawker Evolution. Den kan også ettermonteres på andre typer av både nye og eldre batterier for trucker, oppgir produsenten.

Uuden elektronisen mittarin kerrotaan mahdollistavan trukkiakkujen toiminnan ja tilan jatkuvan valvonnan. Käyttömittari, Hawker Easy Control, rekisteröi akun jännitteen ja lämpötilan koko sen elinaikana. Se tallentaa myös akun tunnistetiedot, varausjaksojen määrän, maksimilämpötilojen ylitykset, käyttö- ja lepoajat. Huoltovapaaseen Hawker Evolution -trukkiakkuun mittari toimitetaan vakiovarusteena. Valmistajan mukaan se voidaan jälkiasentaa myös muuntyyppisiin uusiin ja vanhempiin trukkiakkuihin.

Das auf Vakuumtechnik spezialisierte Unternehmen Piab hat auf der Technologiegrundlage seines Vakuumförderers C33 neue Vakuumförderer entwickelt. Der C33 war der erste komplette Vakuumförderer, der den Anforderungen des US-Landwirtschaftsministeriums (USDA) entsprach. Die in verschiedenen Größen erhältlichen neuen Förderer wurden anhand der gleichen Anforderungen entwickelt, wobei jede einzelne Komponente vom Ministerium zugelassen wurde.

The Vacuum technology company Piab has been developing new vacuum conveyors. The development work is based on technology employed in the company's vacuum conveyor, C33. It was the first vacuum conveyor to satisfy the requirements of the US Department of Agriculture (USDA). The new conveyors, available in varying sizes, are developed to meet the same criteria and every component is approved by the USDA.

Tyhjiötekniikka-alan yritys PIAB on kehittänyt uusia tyhjiökuljettimia. Kehitystyö on tehty aiemmassa C33-tyhjiökuljettimessa käytetyn teknologian pohjalta. C33 oli ensimmäinen tyhjiökuljetin, joka täytti USA:n maatalousministeriön, USDA:n vaatimukset. Uudet kuljettimet, joita valmistetaan eri kokoja, on kehitetty samojen vaatimusten mukaisesti, ja ministeriö on hyväksynyt niiden kaikki komponentit.

Vakuumteknikfirmaet Piab har udviklet nye vakuumtransportører. Udviklingsarbejdet er sket med udgangspunkt i teknologien bag firmaets vakuumtransportør C33. Det var den første komplette vakuumtransportør, som opfyldte kravene fra USA's landbrugsministerium (USDA). De nye transportører, der fås i forskellige størrelser, er udviklet efter samme krav, og hver enkelt komponent er godkendt af ministeriet.

Vakuumteknikföretaget Piab har utvecklat nya vakuumtransportörer. Utvecklingsarbetet har skett utifrån teknologin kring företagets vakuumtransportör C33. Det var den första kompletta vakuumtransportören som uppfyllde kraven från USA:s jordbruksdepartement, USDA. De nya transportörerna, som finns i olika storlekar, är utvecklade efter samma krav och varje komponent är godkänd av departementet.

La empresa de tecnología del vacío PIAB ha completado su serie de nuevos transportadores por vacío. El trabajo de desarrollo estuvo basado en la tecnología del transportador por vacío C33 de la misma empresa. Éste fue el primer transportador por vacío que cumplió como unidad con los requisitos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, USDA. Los nuevos transportadores, disponibles en varios tamaños, están diseñados conforme a los mismos requisitos y cada componente ha sido aprobado por el mencionado Departamento.

L'entreprise Piab spécialisée dans la technologie du vide a mis au point de nouveaux transporteurs pneumatiques. Les travaux de recherche et de développement ont été basés sur la technologie du transporteur pneumatique C33. Il s'agit du premier transporteur pneumatique complet conforme aux normes du ministère de l'agriculture des Etats-Unis (USDA). Les nouveaux transporteurs, disponibles en différentes dimensions, ont été développés conformément à ces exigences et chaque composant est agréé par le ministère.

Vakuumteknikkforetaket Piab har utviklet nye vakuumtransportører. Utviklingsarbeidet har tatt utgangspunkt i teknologien rundt foretakets vakuumtransportør C33. Det var den første komplette vakuumtransportøren som oppfylte kravene fra USAs landbruksdepartement, USDA. De nye transportørene, som fås i ulike størrelser, er utviklet etter samme krav og hver komponent er godkjent av departementet.