Elettric 80 sfata la convinzione che solo le aziende di produzione traggano beneficio dall’automazione. Anche le attività dei centri di  distribuzione possono essere vantaggiosamente automatizzate tramite Veicoli a Guida Laser, incrementando efficienza e sicurezza e al tempo stesso riducendo i costi. Un vantaggio considerevole dei sistemi LGV Elettric 80 è che si possono installare in magazzini già esistenti, modificando poco o nulla l’ambiente. Di conseguenza, l’investimento è contenuto e si ammortizza rapidamente.

Elettric 80 ist nicht unbedingt der Meinung, dass nur Produktionsbetriebe von einer Automatisierung des Lagers profitieren. Auch die Lageraktivitäten von Distributionszentren können mithilfe von lasergesteuerten Fahrzeugen automatisiert werden, was zu einer höheren Lagereffizienz und erhöhter Sicherheit bei gleichzeitiger Reduzierung der Kosten führt. Ein besonderer Vorteil des Elettric 80 LGV Systems ist es, dass es normalerweise in einer bereits existierenden Lagerumgebung implementiert werden kann, die gar keine oder nur geringe Modifikationen notwendig macht. Dementsprechend sind die Investitionen gering und amortisieren sich schnell.

Elettric 80 démonte la conviction générale que l'automatisation n'est bénéficiable qu'aux usines de production. Les centres de distribution peuvent être également et avantageusement automatisés au moyen de véhicules laséroguidés, qui en incrément l'efficacité opérationnelle et la sécurité, tout en réduisant les coûts d'exploitation. Un avantage considérable des systèmes LGV conçus par Elettric 80 est qu'ils peuvent être installés dans pratiquement tout magasin déjà en place, sans aucune nécessité de modifications ou tout au plus, dans certains cas, uniquement de légers changements. L’investissement est par conséquent limité  et très rapidement amorti.

Elettric 80 vastustaa käsitystä, että vain tuotetta valmistava yritys hyötyisi automaatiosta. Myös jakelukeskusten automatisointi laserohjatuilla LGV-vihivaunuilla kannattaa, sillä siten tehokkuus lisääntyy ja kustannukset pienenevät. Elettric 80:n LGV-järjestelmän merkittävä etu on se,että järjestelmä voidaan usein ottaa käyttöön valmiissa varastoympäristössä vähäisin muutoksin tai ilman muutostarpeita. Näin investointi tulee edulliseksi ja maksaa itsensä pian takaisin.

Elettric 80 stelt de gedachte ter discussie dat alleen productiebedrijven profijt hebben van automatisering. De activiteiten van distributiecentra kunnen ook worden geautomatiseerd, namelijk met LGV’s (Laser Guided Vehicles), waardoor zowel de efficiëntie als de veiligheid van het magazijn worden verbeterd tegen lagere kosten. Een aanzienlijk voordeel van de Elettric 80 LGV-systemen is dat deze doorgaans worden geïmplementeerd in bestaande magazijnomgevingen waarvoor weinig of zelfs geen aanpassingen vereist zijn. Daarom is de investering  vriendelijk voor de begroting en levert snel rendement op.

Elettric 80 er ikke enige i, at det udelukkende er fremstillingsvirksomheder, der vinder ved automation. Også distributionscentre kan med fordel automatiseres med såkaldte LGV’er (laserstyrede truck) og derved øge effektiviteten og reducere omkostningerne. En væsentlig fordel ved Elettric 80’s LGV-system er, at systemet ofte kan implementeres i det eksisterende lagermiljø med små eller slet ingen ændringer. Det betyder, at det er en budgetvenlig investering med kort tilbagebetalingstid.

Elettric 80 challenges the notion that only production companies benefit from automation. Also the activities of distribution centres can be automated to advantage by Laser Guided Vehicles, increasing both warehouse efficiency and safety while reducing costs. A considerable advantage of the Elettric 80 LGV systems is that they are usually implemented in existing warehouse environments, with little or no site modification required. Consequently, the investment is budget-friendly and quickly returned.

Além da eficiência em termos de custos, uma importante questão na gestão do armazém, é a segurança. O fator humano é frequentemente causa de riscos e acidentes difíceis de prever. Isto pode de fato ser limitado, com uma das soluções automatizadas de fim de linhas sob medida, da Elettric 80. O sistema pode automatizar totalmente ou em parte, o processo de fins de linhas para clientes do setor de bens de alto consumo, que mudam com maior frequencia: da paletização do produto acabado, ao stretching do pálete; da estocagem à retomada do pálete no armazém. Quando comparados aos ambientes de trabalho com empilhadeiras a diesel dirigidas por operadores, os ambientes Freeway, em função da alta confiabilidade tecnológica, são notavelmente mais seguros, mais silenciosos e não produzem fumaça.

Apart from cost efficiency, an important warehouse management issue is safety. The human factor often causes risks and accidents that are hard to foresee. These can be limited effectively through Elettric 80’s custom-made end-of-line automation solutions. The systems can automate parts, or the whole, of the end-of-line process for clients within the fast-moving consumer-goods sectors, from palletising of finished product, to stretchwrapping of pallets and storage/retrieval in the warehouse. Compared to work environments with manual, diesel-powered fork lift trucks, Freeway environments are noticeably safer due to reliable technology, calmer and free from exhaust fumes. Also, after the first years have passed, and the return on investment is realised, these improvements still remain.

Rentabilidad a parte un aspecto muy importante en la gestión de un almacén es la seguridad. Muchas veces riesgos y causas de accidentes difícilmente previsibles derivan del factor humano, situaciones de inseguridad pudiendo pero ser de mucho reducidas por medio de los sistemas automáticos diseñados por Elettric 80, personalizados a las exigencias propias de cada cliente. Por medio de dispositivos altamente tecnológicos los sistemas Eletric 80 permiten de automatizar, totalmente o parcialmente, todos los procesos “final de línea” de fábricas produciendo bienes de largo consumo y entonces de rápida rotación de stock. La automatización es completa, del paletizado al enfajado y al almacenado, con gestión del stock y retoma de las cargas hacia expedición u/y otras destinaciones según exigencias del cliente. En comparación con los ambientes industriales utilizando carretillas elevadoras tradicionales, en mayoría de propulsión diesel, el sistema Freeway de Elettric 80 garantiza mas seguridad laboral, un ambiente mas limpio, mas silencioso y libre de gases de escape, serie de ventajas permaneciendo en el tiempo, aunque despues haberse alcanzado el retorno de inversión.