The motor industry has long lacked an efficient and environmentally friendly material for sound insulation inside cars. Now it exists. Mats made with the natural mineral magnetite (iron oxide) solve the problems of current technology with one stroke and can be used directly in existing production plant, according to the company Minelco.

In der Autoindustrie bestand seit langem der Bedarf an einem effektiven und umweltfreundlichen Material zur Schalldämpfung in Fahrzeugen. Dieser Bedarf kann jetzt gedeckt werden. Matten mit dem natürlichen Mineral Magnetit (Eisenoxid) lösen in einem Handstreich alle Probleme der bisherigen Technologie und lassen sich laut Angaben des Herstellers Minelco direkt in den vorhandenen Produktionsanlagen einsetzen.

Tusentals svenska nödtelefoner för personhissar kan komma att bytas ut. De klarar inte de nya EU-normerna om tvåvägskommunikation och störtålighet. Dessutom saknar tiotusentals hissar idag nödtelefoner och bör installera en sådan med tanke på användarnas säkerhet, anser András Sárkány vid Cetronic AB vilka just lanserat en hisstelefon som uppges klara alla nya normer.

Tuhansia henkilöhissien hätäpuhelimia saatetaan joutua vaihtamaan. Ne eivät täytä uusia EU-normeja, jotka vaativat kaksisuuntaisen yhteyden ja häiriönkestoisuuden. Lisäksi kymmenistä tuhansista hisseistä puuttuu nykyään hätäpuhelin, jota käyttäjien turvallisuus edellyttää, katsoo András Sárkány ruotsalaisesta Cetronic AB:stä. Yhtiö on juuri lanseerannut hissipuhelimen, jonka sanotaan täyttävän kaikkien uusien normien vaatimukset.

Tusenvis av nødtelefoner for personheiser kan måtte byttes ut. De oppfyller ikke de nye EU-normene for toveiskommunikasjon og støyskjerming. Dessuten mangler titusener av heiser i dag nødtelefoner, og det bør installeres en slik med tanke på brukernes sikkerhet, mener András Sárkány ved det svenske foretaket Cetronic AB, som nettopp har lansert en heistelefon som oppgis å oppfylle alle nye normer.

Growth Plus Europe, the body that represents Europe's Entrepreneurs, is to hold its annual conference and award ceremony in Cannes next year between 23-25 March.

La conservation des aliments surgelés à la bonne température constitue un problème auquel sont confrontés de nombreux gestionnaires de magasins d'alimentation. La société suédoise Cetronic AB vient de lancer un système à alarme intégrée destiné à l'enregistrement automatique de la température des comptoirs.  Selon Cetronic AB, ce nouveau système contribue à augmenter la qualité et la sécurité lors de la manutention des produits alimentaires tout en diminuant considérablement les coûts d'énergie des magasins.

Monet elintarvikekauppiaat eivät tiedä, miten varmistaa myymälän kylmä- ja pakastealtaiden oikean lämpötilan. Cetronic AB on siksi esitellyt tiskien lämpötilan automaattisen rekisteröintijärjestelmän, johon sisältyy myös hälytystoiminto. Elintarvikkeita voidaan silloin käsitellä paremmin ja turvallisemmin, ja myymälän energiakustannukset pienenevät huomattavasti, yritys sanoo.

Att kunna säkerställa rätt temperatur i en butiks kyl- och frysdiskar är ett problem som många livsmedelshandlare inte är medvetna om hur de ska lösa. Cetronic AB har därför lanserat ett system för automatisk registrering av temperaturen i diskarna, som dessutom har inbyggd larmkoppling.  Resultatet blir ökad kvalitet och säkerhet vid hantering av livsmedel, samtidigt som butikens energikostnader kan sänkas väsentligt hävdar företaget.

De båda börsnoterade företagen Infocast AB och Nocom AB ska etablera ett tekniskt och marknadsmässigt samarbete. Planerna offentliggjordes vid ett analytikermöte i Stockholm i början av juni. Målet är att förstärka företagens spetskunskap och marknadsposition inom den snabbt växande WAP-tekniken (Wireless Application Plattform). Vilken hanterar internetbaserad information till mobila mottagare.