En emballageløsning baseret på Stora Ensos Performa CTMP-karton, som er udviklet til et svensk kagefirma, har vundet den internationalt anerkendte Worldstar emballagepris. Det enkle, men praktiske, design opfylder alle krav til hygiejne og reducerer materialeomkostningerne til et minimum.

Eine auf Stora Ensos CTMP-Karton Performa basierende, für einen schwedischen Kuchenfabrikanten entwickelte Verpackung, gewann den international anerkannten Worldstar-Preis. Das einfache, praktische Konzept erfüllt alle Hygieneansprüche und reduziert die Kosten für Verpackungsmaterial.

Una solución de envase basada en el cartón Performa CTMP de Stora Enso, desarrollada para un fabricante sueco de pasteles, ha obtenido el premio de fama internacional Worldstar para envases. El diseño simple y práctico ha mostrado cumplir las exigencias de higiene y reducido al mínimo los costes de material para el envasado.

Yksinkertainen ja toimiva pakkausratkaisu voi avata ovia kansainvälisten ravintolaketjujen valikoimaan. Ruotsalainen Mandelbageriet AB on onnistunut lanseeraamaan mantelikakkupakkauksensa mm. Burger Kingin hampurilaisravintoloihin Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Pakkaus on tehty Stora Enson Performa CTMP-kartongista, joka mahdollistaa raaka-ainesäästöt ja hygieenisen pakkauksen haju- ja makuherkille tuotteille. Pakkaus voitti hiljattain myös arvostetun Worldstar-pakkauspalkinnon.

A packaging solution based on Stora Enso's Performa CTMP board developed for a Swedish cake manufacturer has won the internationally recognised Worldstar packaging award. The simple, yet practical design has met hygiene requirements and minimised packaging material costs.

En förpackningslösning baserad på Stora Ensos CTMP-kartong Performa, utvecklad för en svensk tillverkare av tårtor, har vunnit den internationellt välkända utmärkelsen "Worldstar packaging award". Den enkla men praktiska formgivningen anges uppfylla höga hygieniska krav och minimera kostnaderna för förpackningsmaterial.

Uma nova solução de embalagem baseada na cartolina CTMP Performa da Stora Enso, desenvolvida para um fabricante de bolos sueco ganhou o prémio Worldstar internacionalmente reconhecido. O conceito simples mas práctico vai ao encontro das exigências relativamente à higiene e minimiza os custos quanto ao material de embalagem.

Le prix international Worldstar pour le meilleur emballage a été décerné à une nouvelle formule de conditionnement basée sur le carton CTMP (pâte chimico-thermomécanique) Performa de Stora Enso. Mis au point pour un producteur de gâteaux suédois, cet emballage de conception simple et fonctionnelle répond aux exigences les plus élevées en matière d'hygiène et permet de réduire significativement les coûts de matière première.